"Locul meu este acolo
unde deranjez cel mai mult"
(Paul Goma)
На фоне появившейся вчера в прессе информации о том, что румынские дети в Украине продолжают получать учебники на так называемом «молдавском языке», Министерство образования в Киеве вскоре выступило с заявлением, разъясняющим ситуацию и обращающим внимание на тот факт, что решение об исключительном использовании терминологии «румынского языка», недавно принятое украинской властью, выполняется.
Кроме того, правительство в Киеве предупреждает госслужащих, что их ждет ответственность, если они «допустят нарушение решения» о признании несуществования так называемого «молдавского языка».
Что касается ситуации с детьми, которые недавно получили учебники на так называемом «молдавском языке», украинский исполнитель уточняет, что речь идет об уже напечатанных учебниках, которые постепенно будут заменены.
Воспроизводим пресс-релиз Минобразования Киева полностью
"Правительство Украины приняло решение относительно использования в Украине терминологии "румынский язык" вместо терминологии "молдавский язык". В настоящее время ведется работа над действующим законодательством Украины для приведения его в соответствие с этим. Решение, включающее в себя множество внутренних правовых актов. При этом отметим, что все последующие акты Правительства будут приниматься в соответствии с соглашениями. Все госслужащие, допустившие нарушение решения Правительства, будут подвергнуты к дисциплинарным взысканиям. Сообщаемые в СМИ факты о печатных пособиях относятся к экземплярам, утвержденным к печати в мае этого года. Большая часть этих учебников была напечатана летом, до того, как было принято решение не использовать терминологию "молдавский язык". "Сегодня Министерство образования и науки Украины прекратило дальнейшее издание этих учебников. Также разрабатывается механизм замены ранее отпечатанных экземпляров учебниками на румынском языке".
