"Locul meu este acolo
unde deranjez cel mai mult"
(Paul Goma)
Магда Исанос обладала невероятным блеском редкого метеорита, который своим молниеносным сгоранием озарил небо всей румынской поэзии. Захваченная маятником, качающимся между жизнью и смертью, Магда Исанос за свою короткую жизнь на земле собрала самые прекрасные поэтические переживания, облекая их в праздничные одежды румынского языка.
Ее трагическая судьба, кажется, оторвана от смятения и потрясений ее родной Бессарабии, которая мстит за свое отчуждение, отдавая всей Румынии сундук с приданым, содержащий все самое чистое и возвышенное, что есть в румынской душе на левом берегу Прута.
О боже, я ещё не закончила!
О боже, я ещё не закончила.
песня, которую ты мне прошептала.
Не присылайте мне ледяных ангелов и груш.
в любой вечер.
Я не могу уйти. Деревья шепчут мне;
Цветы преграждают мне путь, и я останавливаюсь.
Я начал писать песню обо всём на свете.
похвалы и наивного удивления.
Я хотел оставить это на усмотрение людей.
моя душа, словно хлеб на месте упокоения,
как пастбище, фруктовый сад и небо.
Всем тем, кто меня не спрашивает
И я сама не знаю, я хотела быть на их месте.
Свеча на потом.
Я искал в траве и в темноте.
Секреты, скрытые от всех.
Я смотрел в колодец и пруд.
Я долго слушал под елями...
Затем пришли ангелы и позвали меня.
Боже, я не могу уйти, я ещё не закончила!
Откройте клетку, выпустите её.
мои нетерпеливые песни.
