После многих лет промедления, вызванного отсутствием разъяснения статуса румынского языка в Конституции Республики Молдова, и после восстановления исторической и языковой правды голосованием Парламента Республики Молдовы, 16 марта 2023 года (по поводу искоренения сталинской формулы «молдавского языка»), вот власть Кишинева, присоединяющегося к Бухаресту, чтобы отдать должное румынской общине в Украине.
Точнее, в ответ на запрос Podul.ro Министерство иностранных дел и европейской интеграции (МИЭИЭ) уточняет, что Республика Молдова предприняла совместно с Румынией подход, согласно которому Киеву предлагается внести изменения в национальное законодательство. а акты относятся к области образования национальных меньшинств, так что советское словосочетание «молдавский язык» заменяется румынским языком, что правильно со всех точек зрения.
MAEIE: «Мы сотрудничаем с румынскими властями в отношении этого подхода»
На вопрос Podul.ro о том, как дипломатия Республики Молдова относится к этому важному шагу, нам ответили в Министерстве иностранных дел (фото ниже):
"В этом смысле существует сотрудничество с румынскими властями, в том числе посредством совместных обращений министров иностранных дел Кишинева и Бухареста украинскому коллеге, последнее будет направлено в августе этого года. В рамках молдавско-украинской рабочей группы мы решаем этот вопрос с целью повышения качества преподавания румынского языка в школах Одесской области" .
Наконец, Республика Молдова официально откликнулась на эту законную и важную просьбу Бухареста, а это означает, что этот подход поддерживается обоими румынскими государствами!
Искусственный дуализм
Следует отметить, что до голосования Парламента в Кишиневе, благодаря которому румынский язык вернулся на свое почетное место в Конституции, власти Республики Молдова интересовались судьбой этнических румын в Украине. через призму запутанного и искусственного дуализма – те, кого они идентифицировали как «молдаване», хотели иметь доступ к образованию на так называемом «молдавском языке» (т.е. на румынском языке), поддерживая эту российскую ложь. Бывшие власти Кишинева настаивали на сохранении этого искусственного дуализма.
ДЕД: Подход основан на решении Парламента Республики Молдова от 16 марта 2023 года
В официальном ответе, предоставленном Podul.ro (фото ниже), Министерство иностранных дел (МАЭ) Бухареста подтвердило, что совместный подход Румынии и Республики Молдова основан на однозначном голосовании Кишиневского парламента, высказанном в марте 16 2023 года, согласно которому советское словосочетание «молдавский язык» было заменено в Конституции румынским языком, это изменение автоматически распространялось на все законодательство Республики Молдова.
В МИД подчеркнули, что "изменения, которые должен осуществить Киев, должны сопровождаться мерами по обеспечению доступа к образованию на румынском языке в системе образования Украины, а также устойчивому и эффективному решению всех проблемных аспектов, касающихся ситуации с румынским языком". люди, принадлежащие к румынской общине в Украине» .