Трамп и Папа Лев (краткое введение в зоологию власти)


Trump și Papa Leon (scurtă introducere în zoologia puterii)

Трамп и Папа Лев — люди с совершенно разных планет. Оба американцы, то есть иммигранты, — их с самого начала отличает поиск смысла жизни. Для одного смысл заключается в зрелищности собственной личности, в неустанном расширении эго, в превращении мира в трибуну, с которой слышен собственный голос. Для другого смысл проходит через служение, через внутреннюю дисциплину, через терпение, позволяющее подчинить власть моральному и духовному контролю. Один живет ради расширения. Другой — ради предела. Один жаждет аплодисментов. Другой — доверия.

Разница, конечно, не только в стиле, лексике или институциональном оформлении. Она антропологическая. В частности, Трамп изображает человека как необузданную волю, как упакованный в СМИ инстинкт, как политическое животное, деградировавшее до рекламного животного. Всё в нём направлено на завоевание, давление, разделение мира на верных и предателей, на полезных и ненужных. В противоположность этому, Папа Лев принадлежит к другой логике: той, в которой власть означает не занятие сцены, а несение её веса; не сокрушение, а удержание; не навязывание своих нервов, а овладение своей властью.

С социально-теологической точки зрения, мы сталкиваемся с двумя различными моральными видами. В одном случае власть — это добыча, трофей, продолжение личного метаболизма. В другом — власть — это задача, испытание, проверка ясности и меры. Трамп обитает в мире как в телевизионных джунглях, где громче всех ревет, и, реву, надеется оказаться правым. Папа Лев происходит из августинианской культуры власти, которая знает, что истинная власть не воет, не кусает своих противников и не путает шум с порядком.

Таким образом, согласно зоологии власти, Трамп является идеальным примером хищника, убежденного в том, что реальность существует лишь для того, чтобы подтверждать и поддерживать его голод. Папа Лев, напротив, кажется человеком, чья сила приручена изнутри, сформирована совестью, молитвой и чувством ответственности. Нельзя жить, не пожирая мир символически. Другой же знает, что мир дан не для того, чтобы жадно его поглощать, а для того, чтобы терпеливо пасти его.

В конце концов, один путает вертикальность со стоянием на двух ногах, а величие — с объемом собственного присутствия, отсюда и одержимость бальными залами, триумфальными арками. Другой же знает, что истинная высота начинается только там, где эго перестает совершать церемониальные сальто. Поэтому между Трампом и Папой Львом существует не только разница в характере, биографии или институте, но и разница в духовных качествах: первый ищет противоречия, второй — совесть; первый собирает рефлексы, второй призывает к свободам. Один превращает власть в цирк. Другой пытается спасти ее от животного начала.

Мир!

„Podul” este o publicație independentă, axată pe lupta anticorupție, apărarea statului de drept, promovarea valorilor europene și euroatlantice, dezvăluirea cârdășiilor economico-financiare transpartinice. Nu avem preferințe politice și nici nu suntem conectați financiar cu grupuri de interese ilegitime. Niciun text publicat pe site-ul nostru nu se supune altor rigori editoriale, cu excepția celor din Codul deontologic al jurnalistului. Ne puteți sprijini în demersurile noastre jurnalistice oneste printr-o contribuție financiară în contul nostru Patreon care poate fi accesat AICI.