Поэт и журналист Дойна Дабижа, горькая правда: Без смелости говорить на нашем языке и утвердить свою идентичность румынская земля Бессарабия станет сибирской, на которой не останется даже следа наших шагов. Склоненную голову иногда стоит отрубить!


Poeta și jurnalista Doina Dabija, adevăr dureros: Fără curajul de a ne vorbi limba și de a ne afirma identitatea, pământul românesc al Basarabiei va deveni unul siberian, în care nu va rămâne nici măcar urma pașilor noștri. Un cap plecat merită uneori tăiat!

Бессарабская поэтесса и журналистка Дойна Дабижа отмечает в Facebook ряд важных истин, указывающих на вечно кровоточащую рану нашей Бессарабии. Podul.ro представляет комментарии Дойны Дабии полностью:

«Сибирский город

«Друг», который утверждает, что знает меня очень хорошо, хотя я никогда в жизни его не видел, посоветовал мне на днях, как «отец», перестать писать о том, что мы румыны и говорим на румынском языке. Потому что в соседней стране идет война, и мы – бессарабские румыны – рискуем оказаться оккупированными в любой момент. Так что, надо позволить русским говорить так, как они хотят, потому что: «Меч не режет склоненную голову!». Но когда я ответил, что: «Склоненную голову иногда стоит отрубить!» , мужчина рассердился.

Но позже я встретил его в аптеке. Я вошла в тот самый момент, когда продавщица хвасталась перед старушкой, что не знает румынского, и обращаться к ней по-русски, потому что: "Дастали уже!" ("Достаточно!"). Однако мой «друг» не возражал против заявления женщины и охотно поспешил за переводчиком. Глядя на него, я вспомнил случай с двумя стариками из Франции, которые много лет приютили итальянского беженца. Они накормили его, одели и приютили. Но однажды, недовольный тем, что ему не дали достаточно денег на карманные расходы, молодой человек поджег их дом. Из огня удалось выбраться только старику, поскольку его жена долгое время была прикована к постели и у мужчины не было сил помочь ей.

Именно так некоторые понимают вознаграждение за доброту. Вот как вознаграждается наш румынский народ. Мы приняли этих жильцов в свой дом, а они смеются над нами, нашим языком и историей , воспитываясь по пословице: «Наглый праздник ест». А бессарабский румын все время склоняет голову, как этот «друг», который убежден, что быть храбрым — значит прятаться в бурьяне и выходить наружу только с восходом солнца. Но пока мы не решим выйти из укрытия, эти нахальные иностранцы, которые всякий раз, когда вы указываете на то, что они не знают нашего языка, упрекают вас в том, что у них есть права, будут снова переписывать нашу историю. На этот раз с кровью! Потому что мы не знаем, как защитить себя. Мы не защищаем наш язык! Мы не защищаем свою страну! Без страха! И русские запугивают нас именно для того, чтобы мы не сопротивлялись и не имели смелости. Но без него эта румынская земля станет сибирской, в которой не останется и следа наших шагов».

„Podul” este o publicație independentă, axată pe lupta anticorupție, apărarea statului de drept, promovarea valorilor europene și euroatlantice, dezvăluirea cârdășiilor economico-financiare transpartinice. Nu avem preferințe politice și nici nu suntem conectați financiar cu grupuri de interese ilegitime. Niciun text publicat pe site-ul nostru nu se supune altor rigori editoriale, cu excepția celor din Codul deontologic al jurnalistului. Ne puteți sprijini în demersurile noastre jurnalistice oneste printr-o contribuție financiară în contul nostru Patreon care poate fi accesat AICI.