В эксклюзивном интервью для Podul.ro бессарабская писательница Маргарета Спыну-Чемыртан (жертва сталинских депортаций вместе со всей своей семьей после того, как ее дедушка был убит в российских тюрьмах) сообщает, что установила памятник, посвященный памяти все русские жертвы и коммунистического режима в нашей Бессарабии. Речь идет о сугубо личном подходе, который возможен после многих лет усилий. «Если вы хотите убить людей, подавите их память» , — напомнила мне г-жа Маргарета, цитируя Милана Кундеру.
Приглашаем вас прочитать и поделиться интервью.
Рэзван Георге : Целую вашу руку, мадам. Я слышал, что вы установили памятник в своем наследии, в Михаиле Векь, Рышкань, в память обо всех бессарабцах, пожертвовавших собой во время коммунистического режима. Мы никогда не слышали в нашей Бессарабии о такой чисто личной инициативе в такой важной области: памяти об антикоммунистическом сопротивлении. Расскажите, пожалуйста, об этом начинании.
Маргарета Спыну-Чемартан : Да, это правда. Я тоже ни у кого такого не видел. Есть памятники павшим воинам в Афганистане, памяти чернобыльцев, памяти советских воинов, принесших нам смерть и отделивших нас от Румынии-Матери, но ничего не помнят об антикоммунистических героях и мучениках. . Как будто этих невинных жертв никогда не существовало.
Я имею в виду тех, кто погиб во время голодомора, организованного сталинской Россией, бедняков, помещенных в психиатрические больницы, арестованных во власти ночи, расстрелянных и закопанных в известковых ямах. Я имею в виду героев, отдавших свои жизни за освобождение Бессарабии (они погибли за Румынию, сражаясь против СССР, не будем их забывать!). Я имею в виду заключенных за Веру, Христа и Правду, сосланных и убитых голодом, холодом и принудительным трудом (в некоторых деревнях есть такие памятники, но не во всех, хотя русский террор поразил нас всех и до сих пор поражает нас) ).
Маленький парень сказал мне, что обнаженные депортированные и обнаженные вернувшиеся должны поставить себе памятники. Какой парадокс! Я имею в виду, что колхозы организовывались с незаконно конфискованными богатствами, приводящими людей к уничтожению, а чудом спасшимся жертвам ставить памятники?!? Возникает вопрос: кто установил памятники советским оккупантам по всей Республике Молдова? Известно, что государство, колхоз! Это правильно? Это как в сказках Донича: «Тот, с кого содрали шкуру, тот и виноват…» .
Рэзван Георге : Вы - жертва депортаций, чью семью и большую часть жизни разрушили русские - решили положить конец этой несправедливости, установив памятник в память обо всех жертвах русских и коммунистов в наша Бессарабия. Расскажите, пожалуйста, об этом долгожданном достижении.
Маргарета Спыну-Чемартан : Да, после того, как мы с огромным трудом получили компенсацию за два незаконно конфискованных дома в 1949 году, мы приняли решение отдать должное всем жертвам. Очевидно, что на памятнике невозможно было бы выгравировать имена десятков тысяч людей. В этом случае нам следовало бы поставить памятник гигантских размеров. Памятник, достигающий неба.
Получившийся памятник имеет размер 300х240 см. Он изготовлен из черного и серого гранита. Он содержит три плиты, над ними арку, крест и колокол на массивном постаменте. По бокам две кадки для цветов. Впереди, на средней пластине, изображен Спаситель Иисус Христос. На мемориальной доске слева написано: «В память о героях, отдавших жизнь за освобождение Бессарабии» / «В память о тех, кто был без вины расстрелян и похоронен в известковых ямах» / «В память о тех, кто был заключенных за Веру, Христа и Правду» / «В память погибших в результате голода, организованного коммунистическим режимом» .
На мемориальной доске справа написано: «В память сосланных и убитых холодом, голодом и принудительным трудом» / «В память искалеченных психиатрическими больницами» / «В память священников, принесших себя в жертву Богу» .
Там же написано: «В память всех жертв дьявольского бесчеловечного коммунизма этот памятник установлен в 2023 году» .
Я не знаю другого подобного памятника в Бессарабии, посвященного всем жертвам русских и коммунистического режима к востоку от Прута. Преданный друг палача Ленина хвастался, что он собственноручно расстрелял 1956 священников. Шокирует, не так ли? Если бы они отреклись от Бога и сотрудничали с антихристами, многие, вероятно, остались бы в живых, как это произошло с отошедшими от Христа коллаборационистами. Но нет! Сюда они пошли умирать за Бога. Настоящие святые!
Впереди, на постаменте, написано: «Не мстите нам, но и не забывайте нас!» .
На оборотной стороне слева и справа выложены стихи нашего уроженца из Сынжереи Валериу Гафенку , принявшего мученическую смерть за веру (как и мой дед Григоре Спыну ) в коммунистических тюрьмах. Вечная им память! Вот стихи, оставленные нам Валериу Гафенку, не зря прозванным «Святым тюрем»:
Гимн
Господь Славы призывает тебя к свету,
Они называют вас мучениками в вечности,
Укрепите христианскую церковь
Из живых камней, построенных в фундаменте!
Пусть оно растет в ваших разбитых сердцах
Человек, рожденный свыше, гармоничный,
На ваших лицах, чтобы жаловаться
Печать Господа Иисуса Христа.
Таинственный колокол звонит в полночь,
Иисус сходит на землю,
Из твоих кровавых сундуков
Звучит гимн Святого Воскресения.
Вырвите себя из тумана нечестивых,
Войди в ужин христианского хозяина,
Посмотрите в сторону Императорских ворот,
Ибо последний будет первым.
Придите, христиане, возьмите Свет,
Со спокойной, очищенной душой,
Приди, голодный, отведай ужин,
Это свадьба королевского сына!
Я призываю тех из вас, кто еще жив:
Сражайтесь дружно и в одном шаге,
Стройте святые жертвенники Богу,
Встаньте на путь жизни вперед!
Не плачь, что мы тебя бросили,
И пусть нас бросают как мусор
С ворами на одном кладбище;
За веру, ради которой мы пожертвовали собой
Он требовал тяжёлой жизни и мученической смерти.
Ты ушел и оставил нас позади
Надежда увидеть друг друга в раю.
Ты всегда будешь с нами и мы ждём
Давайте встретимся с открытой душой.
На средней пластине (на оборотной стороне, где ее не видно) фотографии основателей, а также их - жертв большевистского геноцида - семьи Спыну .
Внизу, также на реверсе, на постаменте написана цитата из текста поэта Григоре Виеру: «...Ни один роман и ни один художественный фильм никогда не смогут воспроизвести то потрясающее испытание, большевистский ад, который пережил народ. прошел через наше порабощение красным сатаной».
В две кадки поместили живые цветы. Памятник освящен 14 октября 2023 года (Деревенский храм).
Сердечно благодарю мэра Валериана Чекана и мастеров за установку постамента и монтаж памятника. Бог благословит их!
Первый памятник такого размера установлен во дворе монастыря в городе Дурлешты. В его открытии 5 июля 2020 года также приняли участие академик Николае Дабижа и его супруга.
Рэзван Георге : Большое спасибо, госпожа Маргарета Спыну-Чемыртан, за это интервью, а также за то, как вы боретесь за память наших бабушек и дедушек и родителей. Поскольку мы вступили в новый год, желаю вам счастливого нового года, крепкого здоровья и пусть Господь поможет вам во всем!