ЭКСКЛЮЗИВ. Хотя Россия продолжала пытаться убить украинский язык, в конечном итоге она способствовала возрождению украинской идентичности. Причины / Анна Неплий

Один из способов ассимилировать нацию другой нации — это уничтожить ее культуру и насильственно заменить ее культурой оккупанта. Это также подразумевает преднамеренное уничтожение языка, на котором говорят местные жители, поскольку язык является главной особенностью этнической группы, важнейшей характеристикой нации.

Конечная цель этого лингвистического геноцида – разрушение национальной идентичности, коренные жители больше не считают себя культурной и исторической общностью, отличной/отдельной от оккупантов.

Убийство языка. И уничтожение целевой нации

В действительности языковой геноцид является предпосылкой массовой денационализации и манкуртизации целевого общества. Без уничтожения культуры и языка народ не может потерять свою историческую память и национальную самобытность.

Формы этого преднамеренного языкового убийства могут быть насильственными или умеренными, явными или замаскированными, но это не меняет ни сути, ни конечной цели действий.

Кстати, убийство языка и культуры произошло практически во всех многонациональных государствах, где сталкиваются интересы господствующих и порабощенных народов.

Показательным примером является Советский Союз, внутри которого применялись все возможные механизмы ассимиляции. Результаты, скажем прямо, весьма успешные, и такая ситуация зарегистрирована почти во всех странах бывшего Советского Союза, а также на территории нынешней Российской Федерации, где проживает множество народов, которым не знакомы со своей историей и зачастую даже не говорят на своих языках, а используют только русский.

В настоящее время Россия продолжает использовать все методы ассимиляции против украинского народа. Помимо убийств или запугивания мирного населения, на оккупированных территориях действует полный запрет культуры, языка и всего украинского. Недаром, когда оккупанты захватывают какую-либо местность, они тут же дают ей русское имя.

Ужас Голодомора. Две Украины

Конечно, самым эффективным методом истребления за всю историю России была преднамеренная организация Голодомора в 1930-е годы, результаты которого мы можем наблюдать и сегодня.

В основном Голодомор вызвал хаос на востоке и юге Украины, унеся по меньшей мере 10 миллионов жизней. Когда человек лишается возможности удовлетворить свои основные жизненные потребности, то такой человек уже не может идентифицировать себя по национальности. И именно поэтому существует заметная разница между востоком и западом Украины, где не было голода.

На протяжении поколений, вплоть до 24 февраля 2022 года, российская пропаганда всячески использовала это различие (вызванное именно геноцидом России) с целью раскола общества. Эта машина подчисток и лжи даже сейчас работает на полной скорости.

Украинизация. Необратимый процесс

Однако сегодня, хотя значительный процент украинцев по-прежнему использует русский язык, подавляющее большинство людей осознало важность языка в формировании и обеспечении безопасности государства. Другими словами, мы имеем дело с необратимым процессом – всего через несколько поколений почти каждая семья будет говорить на украинском языке.

Краинизацию и декоммунизацию начал Виктор Ющенко (2005-2010), третий президент Украины.

Как Россия добилась значительного восстановления украинской идентичности

Однако, как это ни парадоксально звучит, своими пропагандистскими тезисами о так называемой «защите русскоязычных граждан Украины» Россия способствовала коллективному осознанию важности украинского языка и культуры.

Значительное восстановление украинской идентичности произошло, конечно, после начала полномасштабного российского вторжения. В настоящее время во всех государственных и неправительственных структурах, в средствах массовой информации и во всех сферах общественной жизни должен использоваться только украинский язык.

Лингвистическое право

Несмотря на то, что закон «об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» был принят Верховной Радой еще в 2019 году, только сейчас его выполнение стало серьезно контролироваться как порядочными институтами, так и сознательными гражданами.

Только с января по октябрь 2023 года в Наркомат по защите государственного языка поступило не менее 3015 жалоб от граждан о нарушениях упомянутого закона. Стоит отметить, что это на 4% больше, чем за аналогичный период 2021 года, когда было зарегистрировано 2895 подобных обращений. Кроме того, по оценкам Opendatabot (компании по управлению базами данных), среднее количество обращений в месяц в этом году составляет 335 по сравнению с 297 в 2021 году.

Чаще всего с жалобами на несоблюдение Закона о языке поступают жители Киева. При этом меньше всего комментариев поступает из Западной Украины.

Последние три года Киев остается стабильным лидером по жалобам на несоблюдение Закона о языке. Сегодня более трети – 36% – жалоб поступает из столицы.

В целом значительная часть запросов – 77% – поступает из Харьковской, Одесской, Днепропетровской и Киевской областей. Напротив, за последние три года наименьшее количество жалоб зарегистрировано в Ивано-Франковской, Ровенской и Черновицкой областях, которые расположены на западе страны.

28% от общего количества запросов касаются нарушений Закона о языке в программном обеспечении и на веб-сайтах. В основном пользователи жаловались на отсутствие украинских версий различных сайтов.

Во-вторых, жалобы касаются обслуживания клиентов. На данный момент в 2023 году зарегистрировано 519 таких запросов, что составляет 16,5% от всех запросов.

Еще 190 запросов (6%) касаются информации о продуктах и услугах.

Кроме того, за последние три года значительно увеличился процент жалоб на нарушения Закона о языке в сфере образования и науки – более чем в два раза, с 4% в 2021 году до 9% в этом году.

В сфере здравоохранения процент жалоб вырос почти в три раза: с 1,6% в 2021 году до 4,3% в 2023 году.